به نقل از «ایمنا»

زندگی‌نامه شهدای دانشجوی لرستان از فارسی به انگلیسی ترجمه شد

تاریخ انتشار: ۹ فروردین ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۷۴۱۶۵۹۹

 رئیس دانشگاه لرستان گفت: زندگی‌نامه شهدای دانشجوی این استان از فارسی به انگلیسی ترجمه شد.

به گزارش ایمنا، علی نظری امروز _چهارشنبه نهم فروردین‌ماه_ اظهار کرد: زندگی‌نامه شهدای دانشجوی استان لرستان در راستای نهضت ترجمه آثار دفاع مقدس، ذیل برنامه‌های کمیته دانشگاهیان کنگره ملی بزرگداشت شهدای لرستان، از فارسی به انگلیسی ترجمه شد.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

وی افزود: این امر به‌کوشش «اکرم رمضان‌زاده‌رستمی» عضو هیئت علمی گروه آموزشی زبان انگلیسی دانشگاه لرستان (مرکز آموزش عالی کوهدشت) انجام شده است.

رئیس دانشگاه لرستان اضافه کرد: این استان دارای ۱۱۰ شهید دانشجو است و ترجمه زندگی‌نامه شهدای دانشجوی این استان از فارسی به انگلیسی، تداوم دارد.

نظری گفت: همچنین براساس برنامه‌ریزی کمیته دانشگاهیان کنگره ملی بزرگداشت شهدای استان، وصیت‌نامه شهدای دانشجوی این استان نیز از فارسی به انگلیسی ترجمه می‌شود.

وی ادامه داد: ترجمه آثار دفاع مقدس به زبان‌های مختلف دنیا در راستای نشر فراملی و بین‌المللی ارزش‌ها، مفاهیم و فرهنگ ایثار، جهاد و شهادت است.

منبع: مهر

کد خبر 651009

منبع: ایمنا

کلیدواژه: رئیس دانشگاه لرستان علی نظری وصيت نامه شهداي استان لرستان شهداي استان لرستان شهر شهروند کلانشهر مدیریت شهری کلانشهرهای جهان حقوق شهروندی نشاط اجتماعی فرهنگ شهروندی توسعه پایدار حکمرانی خوب اداره ارزان شهر شهرداری شهر خلاق

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.imna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایمنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۴۱۶۵۹۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

بازداشت بیش از ۲۳۰۰ دانشجوی حامی فلسطین در آمریکا

   به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما؛ وب سایت آمریکایی وان نیوز (۱news) ساعتی پیش در گزارشی اعلام کرد شمار دانشجویان بازداشتی اعتراضات ضد صهیونیستی در دانشگاه‌های آمریکا از ۲۳۰۰ نفر فراتر رفت.





تأکید دانشجوی یهودی بازداشتی بر لزوم ادامه اعتراضات ضد رژیم صهیونیستی در آمریکا
شبکه تلویزیونی الجزیره انگلیسی گزارشی درباره بازداشت یک دانشجوی یهودی آمریکایی در دانشگاه لس آنجلس کالیفرنیا منتشر کرد.
وی در توضیح بازداشتش گفت: من در خط مقدم بودم. نیرو‌های پلیس با باتوم هایشان به من ضربه می‌زدند. آنها مرا گرفتند. وقتی بازداشتم می‌کردند، مقاومت نکردم. آنها به شکل فیزیکی، دانشجویان را مرعوب می‌کردند و در واقع به آنها آسیب می‌رساندند تا دیگر حتی به تحریم اسرائیل، فکر هم نکنند! این وضعیت بسیار ناامیدکننده است. ما هیچ کار اشتباهی انجام نداده بودیم. یک تجمع غیرقانونی درمقابل ما بود. این گروه طرفدار صهیونیست‌ها و ملی گرایان (افراطی)، ۲۵ نفر از دوستان ما کارشان به بیمارستان کشید، زیرا با چوب و چماق بچه‌های ما را می‌زدند و به سمت ما سنگ پرتاب می‌کردند. حتی یک نفر از افرادی که این حملات را مرتکب شده بودند دستگیر نشد. حتی یک نفر!
مادر من یهودی است. من یهودی بزرگ شدم. عموی بزرگ من، صهیونیست دوآتشه است. اگر فیلم مرا می‌بیند به او سلام می‌کنم! رسانه‌ای شدن اعتراض‌های ما سبب شد جرات بیشتری پیداکنم. دستاورد ما پیوست افرادی به ما بوده است که هرگز فکر نمی‌کردم به ما بپیوندند. آنها که به نظر می‌رسد از نظر سیاسی فعال نباشند، بعد از اینکه دیدند ما هدف حمله قرار گرفتیم و هیچکس درباره این اقدامات پاسخگو نیست، به ما پیوستند. ما به تظاهرات خود ادامه خواهیم داد. ما همچنان به کار‌های خودمان ادامه خواهیم بود. ما همچنان اینجا خواهیم بود. ما به مبارزه برای غزه ادامه می‌دهیم. ما به مبارزه برای مردم فلسطین ادامه خواهد داد.




پلیس نیویورک دانشجویان حامی فلسطین را از اردوگاه اعتراضی بیرون کرد
به گزارش الجزیره انگلیسی، اعتراضات دانشجویی در همبستگی با فلسطینیان در آمریکا و نیز در سراسر جهان در حال گسترش است. بیش از ۲۴۰۰ معترض در دانشگاه‌های سراسر کشور دستگیر شده اند. پلیس در دانشگاه نیویورک دانشجویان را از اردوگاه همبستگی با فلسطینیان بیرون کرد. بسیاری از دانشجویان در زمان آغاز یورش پلیس در خواب بودند.




برگزاری تظاهرات در آمریکا برای حمایت از دانشجویان بازداشت شده
شبکه تلویزیونی الجزیره اعلام کرد مردم آمریکا به منظور حمایت از دانشجویانی که بازداشت شده‌اند تظاهرات کردند.
مردم آمریکا با تجمع مقابل دانشگاه کلمبیا، از دانشجویان معترض که سه‌شنبه شب در زمان حمله به دانشگاه بازداشت شده‌اند حمایت کردند. تظاهر کنندگان می‌گویند دانشجویان به جای زندانی شدن باید صدایشان شنیده شود.
پلیس وارد سالن هامیلتون در دانشگاه کلمبیا شد تا دانشجویانی را که داخل آنجا موانعی ایجاد کرده بودند کنار بزند. این دست کم دومین بار در دو هفته گذشته است که پلیس وارد می‌شود. دست کم ۳۰۰ نفر در دانشگاه کلمبیا و سیتی یونیورسیتی نیویورک بازداشت شده‌اند. اما دانشجویان با وجود این خشونت‌ها به خیابان‌ها بازگشتند. این وضعیتی است که دانشگاه‌های زیادی نه تنها در نیویورک بلکه در سراسر آمریکا با آن روبرو هستند. پلیس حضور گسترده‌ای دارد، اما دانشجویانی که در اینجا می‌بینید می‌گویند از اقدامات خود دست نمی‌کشند. دانشجویان می‌گویند نسل بعدی در کشور هستند و به سبب جنگ در غزه، سیاست خارجی آمریکا و حمایت از اسرائیل خشمگین هستند. آنها می‌خواهند صدایشان شنیده شود.



اظهارات استاد ۶۵ ساله دانشکده دارتموث بعد از بازداشت در جریان اعتراضات ضداسرائیلی
دابلیو ام یو آر تصاویری از بازداشت آنالیزا اورلک، استاد ۶۵ ساله دانشکده دارتموث در نیوهمپشایر آمریکا منتشر کرد.
وی چهارشنبه شب به همراه ده‌ها نفر دیگر در اعتراضات ضداسرائیلی در این دانشکده بازداشت شد.
استاد دانشگاه گفت: من عصبانی بودم، چون اون‌ها تلفنم را گرفته بودند، و من عصبانی بودم، زیرا بدنم را کوبیدن زمین و درد داشت. پس من رفتم و گفتم گوشیم را به من پس بدید، گوشیم رو پس بگیرم و البته پس گرفتم و همون موقع سه تا پلیس من رو کوبیدند زمین و من با اون شونم که صدمه دیده بود، خوردم زمین. اون‌ها گفتن که من داشتم در مقابل دستگیری مقاومت می‌کردم
ویدیوی ضبط شده شبکه خبری نیوز ناین، لحظه دستگیری آنالیزا اورلِک، استاد کالج دارتموث در جریان اعتراض شب گذشته را نشان می‌دهد. این زن ۶۵ ساله می‌گوید که او در میان تعداد انگشت شماری از اساتیدی بود که برای حمایت از دانشجویان در محوطه دانشگاه حاضر شدند.
این استاد دانشگاه در ادامه گفت: در یک محوطه دانشگاهیِ کوچک که همه خوابند، در یک منطقه روستایی مانند دارتموث، اون‌ها این نمایش مسخره اسلحه و قدرت و خشونت رو به راه انداختن. پیام من این هستش که از تبدیل کردن یهودستیزی به یک اسلحه (برای برخورد با معترضان) دست بردارید، با دانشجویانتان صحبت کنید، با کارکنانتان گفتگو کنید و به نام حفظ امنیت دانشگاه به یک زن ۶۵ ساله حمله نکنید.




احاطه کردن محل تحصن دانشجویان حامی فلسطین در ماساچوست با موانع آهنی
محل تحصن دانشجویان در مؤسسه فناوری ماساچوست آمریکا با موانع آهنی احاطه شد و طرفداران رژیم صهیونیستی آنچنان پرچم‌های این رژیم را روی موانع نصب کردند که گویی این منطقه محل تحصن طرفداران رژیم صهیونیستی است.
اینجا منطقه تحصن دانشجویان مؤسسه فناوری ماساچوست در ایالت ماساچوست است. مشاهده می‌کنید که موانع آهنین در اینجا نصب شده است و خبرنگاران برای ورود به محل تحصن تلاش می‌کنند؛ اما نیرو‌های پلیس مانع از این کار می‌شوند. عوامل رسانه‌ها می‌خواهند وارد محل تحصن شوند؛ اما نیرو‌های پلیس برای اخراج ما از این منطقه تلاش می‌کنند. همان طور که مشاهده می‌کنید در این محل پرچم‌های اسرائیل نصب شده است و محل تحصن دانشجویان، از هر سمتی با این موانع آهنین احاطه شده است. این موانع بلند آهنین در اینجا قرار گرفته و چنان پرچم‌های اسرائیل روی آنها نصب شده است که گویی اینجا محل تحصن طرفداران اسرائیل است! قطعا به هیچ وجه اجازه ورود به این محل را نداشتیم. این نخستین بار است که وارد این محل شده ایم و اکنون خبرنگاران از این محل اخراج می‌شوند. مشاهده می‌کنید که طرفداران اسرائیل این تصاویر را در اینجا نصب کرده اند و همگان احساس می‌کنند که اینجا محل تحصن طرفداران اسرائیل است؛ نه کسانی که به آنچه جنگ کشتار جمعی و پاکسازی نژادی در غزه می‌دانند، معترض هستند! کسانی که از این دانشگاه می‌خواهند واقعیت روابط خود با اسرائیل و به طور مشخص ارتش اسرائیل و به خصوص برنامه‌های پهپاد‌های اسرائیلی مشخص کند؛ پهپاد‌هایی که در کارگاه‌های این دانشگاه ساخته می‌شود.



اعتصاب غذای دانشجویان دانشگاه پرینستون در حمایت از مردم غزه
کانال تلگرام الرساله با انتشار تصاویری نوشت: دانشجویان دانشگاه پرینستون در ایالت نیوجرسی آمریکا اعلام کردند تا زمانیکه این دانشگاه سرمایه‌های خود نزد اسرائیل را اعلام و آن را خارج نکند و همچنین اسرائیل را کاملا تحریم آکادمیک و فرهنگی نکند، اعتصاب غذا خواهند کرد.


تصاویر برنامه فعالیتی دانشجویان دانشگاه هاروارد برای خواندن قصیده شاعر شهید فلسطینی
کانال تلگرامی قدس پرس با انتشار تصاویری نوشت: دانشجویان دانشگاه هاروارد، فعالیتی برای خواندن شعر رفعت العرعیر، شاعر و نویسنده شهید فلسطینی تحت عنوان "اگر باید بمیرم" برگزار کردند.